Pan Pastel Blog

Die kreativen Holländerinnen haben schon wieder einen neuen Spezial-Blog aufgemacht. Dieses Mal geht es um Pan Pastel. Schaut mal vorbei, auch wenn es nicht auf deutsch ist, gibt es bestimmt interessante Sachen zu sehen.

http://panpastelbnl.blogspot.de/

Henry, die Maus, mit Baby

Hallo liebe Leser,

Hello, dear readers,

erinnert ihr euch noch an mein Tutorial darüber, wie ich Henry, die süße Maus von Whiff of Joy koloriere, auf dem Copic Marker Europe Blog? Hier ist der Link, aber ACHTUNG! Das ist KEIN NEUES Candy!

***

do you still remember my tutorial at the Copic Marker Europe Blog about how to colour Henry, the sweet mouse from Whiff of Joy? Here is the link, but ATTENTION! This is NOT a new candy!

Im unteren Teil des Tutorials habe ich verschiedene Farbvarianten gezeigt und jetzt habe ich endlich eine davon zu einer fertigen Karte verbastelt:

***

Near the end of this tutorial I showed several different colour typs and now finally I turned one of them into a card:

 

Mit Memento Tuxedo Black auf Perfect Colouring Paper gestempelt, koloriert mit W0, W1, W3, W5 und E93. 

***

Stamped with  Memento Tuxedo Black onto Perfect Colouring Paper, coloured with  W0, W1, W3, W5 and E93.

Ich habe ganz bewusst nicht allzu viel an Dekoration verwendet, weil ich das Papier so süß finde. Es ist von cart-us.

***

I did not use much decoration because I like the paper that much. It is from cart-us.

Die Karte nimmt an der Challenge von Take Time for You (Anything goes), bei der Deep Ocean Challenge (Deep Blue), bei Stampavie & More (Tiere) und Paperminutes (Alles aus einer Papierserie) teil.
***
The card will enter the challen ges at Take Time for You (Anything goes), bei der Deep Ocean Challenge (Deep Blue), bei Stampavie & More (Animals) und Paperminutes (Alles aus einer Papierserie)

Liebe Grüße/Big Hugs

Barbara/Kreativmonster

Flieger

Hallo liebe Leser,

Hello dear readers,

heute habe ich den letzten meiner neuen "echten" Stempel von Sugar Nellie verarbeitet. Der süße Kerl heißt "Aviator" und ich finde ihn zum Anbeißen. Die Idee mit dem schmutzigen Gesicht hatte mein Mann, ich finde es ganz lustig.

***

today I used the last of my new rubber stamps from Sugar Nellie. This sweet little guy's name is "Aviator" and I really love him. The dirt in his face was my husband's idea and i think it looks really funny.

Ich habe eine typische Jungs-Karte nach Wendys  Sketch für die Sugar Bowl Challenge gemacht. Außerdem nehme ich mit der Karte bei Paperminutes (Alles aus einer Papierserie - auf meiner Karte sogar nur ein Papier, BoBunny Learning curve stripe), Take Time for You (Anything goes), Night Shift Stamping  (Streifen) und Stampavie & More (Tiere). Die Creative Card Crew möchte Landkarten/Zeitungen/Notenblätter/Schrift.

***

I made a typical boy's card following Wendy's Sketch for the Sugar Bowl Challenge. Fiurther I'll enter the card into the challenge at Paperminutes (Just one collection - with my card, just one paper! BoBunny Learning curve stripe), Take Time for You (Anything goes), Night Shift Stamping  (stripes) and Stampavie & More (Animals). The Creative Card Crew wants Maps/Newsprint/Sheet Music/Script.

Ich habe folgende Copic Marker verwendet:

I used these Copic Markes:

Flügel & Brille/Wings & glasses: B91, B32

Schal/scarf: R27, R29

Schmetterling/Butterfly: Y19, E37

Igel/