nog niet helemaal klaar
not completely finished yet
29 November 2010
28 November 2010
fijne verjaardag!
happy birthday!
♥ dit lieverdje is 50 vandaag ♥
♥ Fijne Verjaardag lief zusje! ♥
♥ this cutie turns fifty today ♥
♥Happy Birthday dear sister! ♥
27 November 2010
marmers
marbled paper
Gisteravond de laatste marmerles gehad, we hebben geëxperimenteerd met terpentine, die resultaten laat ik volgende week zien. Nu een paar vellen van vorige week.
Yesterday we had our final mardling lesson, experimenting with turpentine, those sheets will be shared next week. Here are a few of last week.
Als je weinig verf gebruikt loopt het ver uit en krijg je pastelkleuren
When you use little paint the colors will appear more pastel-like
Met een vol oppervlak op bak worden de kleuren veel dieper
Filling the whole surface on tray with paint gives a much more bold result
Ach, jammer een luchtbel...
Ah, pity, an airbubble...
En nog een restje verf van de bak getrokken met een klein bedrukt vel
And some left-over paint pulled with a small preprinted sheet
Barbara heel hartelijk bedankt voor de geweldig leuke lessen, ik heb een boel geleerd en gelachen!
Barbara, thank you so much for the fun lessons, i've learned and laughed a lot!
Yesterday we had our final mardling lesson, experimenting with turpentine, those sheets will be shared next week. Here are a few of last week.
Als je weinig verf gebruikt loopt het ver uit en krijg je pastelkleuren
When you use little paint the colors will appear more pastel-like
 |
| 34x50 cm (turks formaat) appr. 13.5x20" (turkish size) |
Met een vol oppervlak op bak worden de kleuren veel dieper
Filling the whole surface on tray with paint gives a much more bold result
 |
| 42x29,8cm (A3) appr. 16.5x11.7" (Din A3) |
Ach, jammer een luchtbel...
Ah, pity, an airbubble...
 |
| 42x29,8cm (A3) appr. 16.5x11.7" (Din A3) |
En nog een restje verf van de bak getrokken met een klein bedrukt vel
And some left-over paint pulled with a small preprinted sheet
 |
| 15x15cm 6x6" |
Barbara heel hartelijk bedankt voor de geweldig leuke lessen, ik heb een boel geleerd en gelachen!
Barbara, thank you so much for the fun lessons, i've learned and laughed a lot!
26 November 2010
klaar
ready
en op de bus op weg naar de andere kant van de plas ♡
and in the mail on their way to the other side of the pond ♡
als ze bij de nieuwe eigenaren zijn post ik een bericht met meer foto's. Hier is het werk in uitvoering: klik
when these arrive at their new owners I will post more photos. Here's the work in progress: click
and in the mail on their way to the other side of the pond ♡
als ze bij de nieuwe eigenaren zijn post ik een bericht met meer foto's. Hier is het werk in uitvoering: klik
when these arrive at their new owners I will post more photos. Here's the work in progress: click
25 November 2010
structuur (vervolg)
texture (continued)
lagen lagen lagen en meer lagen, en dan ga je van dit:
layers layers layers and more layers, and you will get from this:
naar dit:
to this:
naar dit:
to this:
Ik denk dat het af is.
I think it's finished.
Deze blijft even staan en dan zie ik wel of er nog iets bij moet. Met verse ogen kijk je altijd anders.
Volgend project is het redden van een totaal mislukt paneel...
This one will sit for a while so I can see later if it needs some additions. With a fresh eye everything looks different.
Next project is saving a totally failed panel...
layers layers layers and more layers, and you will get from this:
naar dit:
to this:
 |
| en omgedraaid and flipped |
naar dit:
to this:
Ik denk dat het af is.
I think it's finished.
Deze blijft even staan en dan zie ik wel of er nog iets bij moet. Met verse ogen kijk je altijd anders.
Volgend project is het redden van een totaal mislukt paneel...
This one will sit for a while so I can see later if it needs some additions. With a fresh eye everything looks different.
Next project is saving a totally failed panel...
24 November 2010
sharing links
 |
| zorana's birthday give-a-way valid until friday nov 26, Godelieve made a wonderful card with Zorana's inchies! here's zorana's etsy store |
some more links to check out:
paper cut letters by annie vought
book restauration in Florence in the sixties (best 39 minutes watching a video since long)
more paper cutting: