За мен- пеперуди, цветя и бяло!

Здравейте, мили дами! Рядко имам време на публикувам тук, но как бих могла да устоя на играта на Хобисимо! В тази публикация ще ви покажа коя картичка асоциирам с мен самата. Както повечето от вас и аз обичам пеперудите и цветята, панделките и бялото... Особено бялото! Затова заложих на не много претрупана картичка, защото и аз самата се виждам като такава. Пеперудите ще определя като мечтите си, а цветята- хубавите моменти в живота! Понеже искам всичко това за себе си- тази картичка посветих на мен!

Надявам се, че съм усмихнала поне една от вас! Хубав ден от мен!

****
Hi, ladies! I do not publish here very often but I couldn't resist taking part in the Hobissimo's game!In this post I'll show you the card I am associating myself with.As most of you I love the butterflies, the flowers and the white... Especially the white! That's why I chose quite a simple card because I am seeing my personality like this. The butterflies are for my dreams and the flowers for the beautiful moments in life. Because I want these for myself- I devoted this card to me!

Здравейте, креативни момичета! Играта на Хобисимо несъмнено е инспирирала много от нас. Аз направих картичка още в мига, когато видях предизвикателството, но я качвам чак сега. Трудното в иначе приятната задачка беше да закрепя двете панделки, които трябваше да се реципрочно една на друга, но както хората казват- с желание всичко се постига! Получи се бих казала свежа картичка, която отговаря на сезона, в който сме в момента. Малко е горещо, но на всеки пожелавам именно толкова слънце в душата му! Хубав ден, изпълнен с истински усмивки! И не забравяйте да се замислите върху написаното на картичката ми! :)

****

Hello, creative ladies!Undoubtedly, the game of Hobissimo has inspired most of us. I made a card at the moment in which I saw the challenge but I put it here today. The hard thing in (honestly) the pleasant task was to fix the two ribbons, which should be reciprocal to one another but as people say- if you want it then you can do it! The final result was a fresh card that is just like the season in which we are now. It's a little bit hot but I wish to everybody the same amount of sun in their soul! Have a nice day full of real smiles! And don't forget to ponder over the sentiment of my card! :)

Здравейте, дами! Един човек, запазил детското в себе си има "ден ден"! Това е Весела от The fairy kingdom! Препоръчвам ви да ударите по едно око на красотичките, които дава като награда по случай рождения си ден! Нека й пожелаем много здраве, щастие и милион усмивки, защото без тях живота не е толкова красив и незабравим! :)

http://the-fairy-kingdom.blogspot.com/

Захарно ми е ...

Розово, цветя, зелени лимончета и пъстрота... Лятно ми е!

Лято и птички

Здравейте, работливи дами! Нямам много време за блога и затова толкова рядко виждате мои постове, но някак си намерих промеждутък да покажа две от последните си творения. Напоследък наблягам на по-изчистените модели, без картинки и претруфени декорации, защото ми се виждат по-изискани и стилни, а в момента съм на такава вълна. Пожелавам ви на всички едно незабравимо лятом изпълнено с усмивки, море и истинска любов!

Честито, Елшички!

Понеже много се зарадвах от новината, че скоро ще има чисто ново елшовско магазинче, реших да се постарая повече и да направя нещо различно. Преди всичко искам да честитя на собственичките Рали, Гери, Светла, Злати и Ем! Пожелавам ви успех в начинанието и много, много клиенти! Ето какво се получи:

А сега ви пожелавам хубав ден и много, много усмивки! ^ ^

Angelwood's candy!

I really like this candy and it's owner's creative work. She and her daughter are dab hands at making cards:

All you should do to have a chance to win is written right in her blog:
http://angelwoodcrafts.blogspot.com/

So what are you wainting for? Go go go!