The game requires true drive emulation on the TheC64.  Just rename the file to "mineshaftgap_AD.d64" and the emulator will use this mode.  The downside is, that the game load times are much longer.  You can solve this problem by saving a game state on the intro page, and for all future runs just load this game state.