And I found there's quite a few of these "click through" bugs, when you're doing something that closes a window, it'll often click the thing behind it as well as the thing you clicked in the window. Often that's relatively innocuous like opening or closing a door that's in your ship directly under the line of dialog you selected. Sometimes it'll be on the store or loadout screen when you get a confirm popup and you'll accidentally pick an object up while trying to confirm/cencel an action.