when you load an old save file, it'll prompt you on how to do it.

As for the gallery bug, I remember it being a thing but I honestly forgot what the fix is. I think try opening the gallery again and closing it from either the home button or the phone hud button