you have to connect at least one controller, to play with 2 players.
When you hit the start button in main Menu press start on the controller and Q on the keyboard to join the Game