Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem

Switzerland
Кто рано встаёт, тому Гуф умер.
Ехал Гуф через реку и умер.
Начал за здравие, а умер Гуф.
За одного Гуфа двух мёртвых дают.
Мёртвый Гуф лучше новых двух.
Заставь Гуфа богу молится, так он и умрёт.
Без труда не вытащишь и Гуфа из пруда.
Семь раз отмерь - один раз Гуф умер.
Гуф не воробей, умрёт - не поймаешь.
Любишь кататься, люби и мёртвого Гуфа таскать.
Под мёртвого Гуфа и вода не течёт.
Шёл Гуф по шоссе и умер.
Не лезь перед Гуфом в пекло.
Мой Гуф умер - ничего не знаю.
Язык и до мёртвого Гуфа доведёт.