World of Sea Battle'ı severek oynuyorum ve Türkçe dil desteği olmadığı için oyunu tam anlamıyla deneyimleyemiyordum. Bu yüzden kolları sıvadım ve oyunun tüm arayüzünü 5778 satır sıfırdan Türkçeye çevirdim.
Ama sadece çeviriyle kalmadım. Oyunun font dosyaları ğ, ş, ı, İ, Ş, Ğ gibi Türkçe karakterleri desteklemiyordu; bu karakterler ya bozuk görünüyor ya da hiç görünmüyordu. Bu karakterleri native olarak oyuna ekledim.
Oyun kendisi harika deniz savaşı atmosferi, gemiler, liman hayatı hepsi çok iyi işlenmiş. Geliştirici ekibin resmi Türkçe dil desteği eklemesini umuyorum ama o zamana kadar yamamı kullanabilirsiniz.

Steam rehberinden kurabilirsiniz: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3701553263

Doğdum.
Camdan atladım.
Kanama geçirdim.
Enfeksiyon kaptım.
Zombiler beni kovaladı.
Ormana kaçtım.
Ağaç dalları vücudumu lime lime etti.
Tekrar kanama geçirdim.
Tekrar enfeksiyon kaptım.
Tıbbi malzeme bulmak için şehre gittim.
Zombiler beni sıkıştırdı.
Bir tuvalete sığındım.
Tuvalette beni yediler.
Zombi oldum.
10/10 oyun. Çamaşır suyu içerek enfeksiyondan kolayca kurtulabilirsiniz. Hayatta kalmak için çamaşır suyu içecekseniz zaten
sorun büyük. İyi oyunlar!

Bağımlılık yapıyor başlamayın. Sonsuz oynama süresi var.

Tarihin en iyi oyunlarından.

Evet sonunda kavuştuk. Beklediğimize değdi mi? Bence fazlasıyla değdi mi?. Oyun o kadar kapsamlı ve detaylı ki hemen detaylara ve yeniliklere göz atalım.

-Gelişmiş grafikler
-Yaşayan bir dünya artık köy ve kasabalar bomboş değil.
-Demircilik
-Detaylı para kazanma yöntemleri
-Gelişmiş krallık yapıları ve menüleri
-İç siyasete karışma
-Lord infaz etme
-Gelişmiş karakter özellikleri
-Gelişmiş beceri ağaçları
-Gelişmiş savaş taktik menüsü
-Gelişmiş savaş ve kuşatma yöntemleri
-Gelişmiş ve detaylı diyaloglar
-Detaylı medeniyetler
-Yüzlerce yeni silah ve zırh kombinasyonları
-Birçok ince detay örn: Karakterin kalkanına vurduğunuzda vurduğunuz yöne doğru geri tepme
-Gelişmiş vuruş hissiyatı
-Gelişmiş karakter tasarlama ve bayrak ekranı
-Evlenme ve çocuk yapma
-Karakter ve yoldaş ölümleri
-Dinamik yoldaş sistemi artık belirli bir sayıda ve isimde yoldaşlar yok. Ölse bile yeni yoldaşlar bulabilirsiniz.
-Gelişmiş kervan ve atölye
-Gelişmiş arz talep ekonomi ve ticaret sistemi
-Zaman ve mevsim
-Klan sistemi
-Çeteler ve suçlular
-Vergi vermek ve kaçakçılık yapma
-Yasa sistemi
-Takas sistemi
-Gelişmiş şehir yönetme
-Pusu kurma
-Gelişmiş yapay zeka
-Karakter sıfatları merhametli ya da zalim gibi
-Dama tarzı para kazanma oyunları
-Dinamik görev sistemi
-Şehir içi sivil kıyafet
-Köylerde yerel milisler
-İç savaşlar ve ihanetler
-Detaylı ansiklopedi ve daha niceleri
Bu detaylarda kaybolmamanız için sizler için detaylı bir rehber de yaptım iyi oyunlar dilerim.
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2046201799
Not: Aklıma gelmeyen birkaç detayı youtubedan "Çıktı Çıkacak" adlı kanaldan aldım. Kendisine de teşekkür ederim... :)

Good