м,zι ιѕ rιgнт ^,-