Hunt isn't known for it's best UI - the new upgrade made it even worse and needs improvement.. but the UI is just a little component of this game and the many negative reviews don't do the game justice.

The core gameplay and it's mechanics are still almost the same - every match is different, almost all games are exciting.
The new map and the corresponding graphic upgrades of the engine upgrade are beautiful. The new map provides fresh air in the game and plays well.
The bullet drop takes some getting used to, but brings more complexity to the game - and you don't get random headshots so often anymore :)

Of course the game still has some bugs due to such a big release... it's not much different with a AAA game like Battlefield
There are currently some minor visual artefacts/defects, but I's ok for me for now and hopefully will be fixed soon. Also there are some slow weapon loadings and other issues like not saving sorting settings of traits - but I haven't come across any gamebreaking bugs yet.

For new player, this game isn't easy and needs some (hard) hours to get into.

Geiles Spiel, wenn man von den Russen (die sich weigern Englisch zu sprechen), den Flamern und den Smurfern absieht... :D