Install Steam
sign in
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem

Poland

Składniki (4 porcje)
4 plastry schabu (ok. 150–200 g każdy)
Sól i pieprz do smaku
2 jajka
4–5 łyżek mąki pszennej
Bułka tarta (ok. 1 szklanka)
Olej roślinny lub smalec do smażenia
Masło (opcjonalnie, do smaku)
Przygotowanie
Rozbicie mięsa
Plastry schabu delikatnie rozbij tłuczkiem do mięsa na grubość ok. 1 cm.
Dopraw solą i pieprzem z obu stron.
Panierowanie
Przygotuj trzy talerze: jeden z mąką, drugi z roztrzepanym jajkiem, trzeci z bułką tartą.
Każdy kotlet obtocz kolejno w mące → jajku → bułce tartej.
Smażenie
Na patelni rozgrzej olej (lub smalec) – tłuszczu powinno być tyle, aby kotlety lekko pływały.
Smaż kotlety na średnim ogniu 3–4 minuty z każdej strony, aż panierka będzie złocista, a mięso w środku dobrze wysmażone.
Odsącz na papierowym ręczniku nadmiar tłuszczu.
PRZYGOTOWANIE
Ogórki umyć, ułożyć pionowo i ściśle w słoikach (czystych, suchych). Czosnek i chrzan obrać. Do każdego litrowego słoika włożyć: po 2 - 3 ząbki czosnku, kawałek chrzanu, gałązkę kopru z łodygą oraz 2 liście czarnej porzeczki lub wiśni.
Przygotować zalewę (potrzeba ok. 0,5 litra zalewy na 1 litrowy słoik): zagotować odpowiednią do ilości słoików porcję wody. Wsypać sól do przetworów w ilości 1 kopiasta łyżka soli na 1 litr wody.
Wrzątek wlewać do przygotowanych słoików i natychmiast zakręcać. Ogórki muszą być w całości zanurzone w zalewie. Zwrócić uwagę by przy zakręcaniu krawędź górna słoika, jak i zakrętka były suche.
Gorące słoiki przykryć kocem na ok. 12 godzin co zapewni dobre zawekowanie. Później należy odstawić słoiki do piwnicy (lub ciemnego, chłodnego miejsca).