Hi, I'm Mixalé (pronounced as /miʃaˈle/). I'm currently pursuing a degree in translation. There are so many fields in which a translator can work and make a living, but lately, I've felt more drawn to the entertainment industry.

For the past few months, I've been actively translating manhwa for a scanlation group and  polishing my game translation skills by comparing my fan translations with the official ones. I'm currently looking for some projects where I can work for free and gain some hands-on experience.

As of now, I can translate from: 

• English to Brazilian Portuguese
• Spanish to Brazilian Portuguese

You can contact me by e-mail at mixale.tsr@gmail.com

Discord: @mixa.le

Translation Log:

2025/11/20 - Finished BR Portuguese Translation for Edenwound

2025/11/07 - Finished BR Portuguese Translation for Fractured: Roadwood Stop

2025/11/06 - Finished BR Portuguese Translation for GESTALT: Memoria