Happy Halloween!

Halloween w Polsce nie jest rozpowszechnionym świętem.

Jednak moje dzieci uwielbiają cukierki, a to doskonały dzień na wręczenie słodkości.

Halloween isn’t widespread celebration in Poland.
However, my kids love candy, and it's a perfect day for the presentation of sweets.

 

Przygotowałam opakowania z nikczemnymi dyniami.

Idealnie nadają się do takich projektów!

I prepared a package of wicked pumpkins.
They are ideal for such projects!

 

A wy szykujecie coś dla dzieci?

Are you planning something for the kids?

Użyłam / I used:

Halloween card

Witam Was serdecznie w ten halloweenowy poranek! Moje dzieci czekają na ten dzień od dawna, zrobię im dziś straszne makijaże i ruszą na słodyczowy podbój osiedla :) Tymczasem pokażę Wam halloweenową kartkę z użyciem produktów 3rd Eye: I greet you warmly in this morning halloween! My children are waiting for this day for a long time, I'll make them a horrible make-up and they'll move on the candy conquest  :) But now I'll show you a Halloween card with 3rd Eye products:

nadchodzi Halloween - Halloween is coming

Powoli czynię pierwsze przygotowania do tego uwielbianego przez wszystkie dzieci święta. Pewnie jak co roku dzwonek do drzwi będzie dzwonił co chwilę, a ja planuję dzieciaki z sąsiedztwa obdarować paczuszkami słodyczy ozdobionymi strasznymi i klimatycznymi stemplami 3rd Eye.

Slowly I make first preparations for the much-loved by all the kids holidays. Probably like every year, the doorbell will ring every minute, so I plan to give to the kids from the neighborhood small packages of sweets decorated with scary and climatic stamps 3rd Eye.

Oprócz najnowszych halloweenowych stempli: przestraszony Jason TES-166, wesoły Jason TES-165, szalony Jason TES-164 oraz napisów: halloween napis TES-162 i OMG! TES-172 do wykonania tła użyłam stempla rozchlapana farba TES-106.

In addition to the latest Halloween stamps: TES-166 scared Jason, TES-165 happy Jason, TES-164 crazy Jason and words: TES-162 halloween and TES-172 omg! I used to do background messy painting TES-106.

Użyłam/I used:

               

Strasznego stemplowania!/Scary stamping!
AgnieszkaD

Ćmy - Moths

Witajcie! Dziś chcę Wam pokazać mój najnowszy projekt ze stemplami, które całkowicie podbiły moje serce. Mam na myśli oczywiście ćmy.

Hello! Today I want to show you my latest project with the stamps, which I fell in love at first sight. I mean moths, of course.

Na własnoręcznie wykonane za pomocą mgiełek tło nastemplowałam piękne stemple TES-131L duża ćma  oraz TES-131 ćma pokrywając je ciemnobrązowym pudrem do embosingu.

On the hand made by mists background I stamped beautiful stamps moth large TES-131L  
and moth TES-131 by covering them with dark-brown embossing powder.

Czarnego tuszu użyłam do nastemplowania żarówek oraz TES-135 tiul, który fantastycznie wypełnia tło.

I used black ink to stamp lightbulbs and tulle TES-135 which wonderfully fills in the background.

W tle znajdziecie również odbite szarym tuszem stemple: TES-078 skull border oraz kardiogram - TES-006b. Całość pracy uzupełnia piękny cytat.

In the background you can