Good Bye from NOOMIY

Hi Guys, 

it's high time to say good bye to you and 3rd Eye.

My heart is aching right now!

But some things are ending others starting, right?

I've learnt a lot from this amazing Design Team and lovely Drycha and today I'm here to say THANK YOU!

Cześć Wam,

nadszedł czas by pożegnać się z Wami i 3rd Eye.

Nawet nie wiecie jak bardzo nad tym ubolewam!

Ale pewne rzeczy się kończą, inne zaczynają, prawda?

Ogromnie dużo się nauczyłam od wspaniałego DT i cudownej Dryszki, a dzisiaj jestem tutaj, żeby za to podziękować.

Girls, thank you for the opportunity to work with You!

You are such creative, innovative and unusual people!

I could learn from your style which is much different than mine but it's OK. I could read your blogs and become familiar with your beautiful masterpieces. Thank you!

Dziewczyny, dziękuję za okazję pracowania z Wami.

Jesteście kreatywne, innowacyjne i niecodzienne.

Mogłam się uczyć się od Was stylu, tak innego od mojego. Poznałam  Wasze blogi i cudowne dzieła jakie tworzycie. Dziękuję!

Drycha, you are my inspiration! Alive proof that everything I dream of is even more than possible. 

I still remember what you wrote me about the future and career.

It means a world for me!

Also wanna say thank you for opportunity to work with your stamps, every single one is amazing. I learnt a lot from you, wonderful person and outstanding artist! Thank you.

Dryszko, jesteś moją inspiracją! Żywym dowodem, że wszystko o czym tylko marzę może się spełnić! Nadal pamiętam to co pisałam mi o przyszłości i karierze. Bezcenne słowa dla mnie!

Również dziękuję Ci za umożliwienie mi pracy z Twoimi stemplami, każdy z nich jest piękny. Nauczyłam się ogromnie dużo od Ciebie, niesamowitej osoby i wybitnej artystki. Dziękuję.

In the end I'd like to say thank you for You Guys.

Fans of 3rd Eye, people who commented my works and supported me.

Thank you!

Na końcu chcę podziękować i Wam, fanom 3rd Eye, ludziom, którzy komentowali moje prace i wspierali moją twórczość :)

Dziękuję.

Guess who's this...

Yeap, it's me with my favorite stamp - Olivia.

Too beautiful to be real.

Zgadnijcie kto to.

Tak, to ja, z moją najulubieńszą Olivią.

Zbyt piękna by być prawdziwą, tak ją postrzegam.

Hugs (I won't cry, I won't cry, I'M CRRRRYYYIIINNG)

Ściskam (nie będę płakać, nie będę płakać, PŁAACZĘ)

Creative Christmas Calendar + GIVEAWAY

Hi there!
3rd Eye joined Creative Christmas Calendar project on Paperilitin blog! 
Dołączyliśmy do świątecznego projektu na blogu Riikki Kovasin.

 You can see tutorial for frosted ornaments with our stamps {here}
Drycha przygotowała dla Was kurs na oszronioną ozdobę, obejrzyj go {tutaj}

We want to show You more decorations + something for dessert at the end of this post ;)
Mamy więcej dekoracji do pokazania i deser na końcu notki ;)

*

Noomiy made stunning star using papers in pastel colors and 3rd Eye stamps (TES-041 Lightbulbs and TES-044 Dear Santa):
Noomiy przygotowała piękną gwiazdę w pastelowych kolorach ze stemplami (TES-041 Lightbulbs oraz TES-044 Dear Santa):

Lightbulbs are nice pair to xmas tree light :)

*

And here is work by Minna Enqvist:

"I made this christmas ornament out of old christmas decoration. I clued old papers on top of the ball and embossed some trees on top of that to create texture. I colored the whole ornament with mists.
Minna ozdobiła starą bombkę. Okleiła ją starymi papierami i embossowała kilka drzewek dla dodania tekstury. Cała bombka jest zabarwiona mgiełkami.

I also had old, not that nice ribbon, which I also colored with mists. I used gel medium to attach the ribbon to the ornament. On top of the ribbon I wrote Happy Christmas and all the best for the new year, but in Finnish of course.  

The stamped the trees (TES-046 Xmas tree) on canvas and colored it also with the mists. For the final touch I painted some snow on the edges of the ribbon and the trees and added red dots to give some color to my ornament!"

Drzewka to stempel TES-046 Xmas tree na płótnie również pokolorowanym mgiełkami. Jeszcze trochę prac wykończeniowych (czerwone kropki z farbki 3d, śnieg na brzegach wstążki i choinek) i bombka gotowa!

*

Stunning, right? :)

**********************
Serdecznie zapraszamy na rozdawnictwo na blogu Paperilitin! Możecie wygrać kilka naszych stempli -> koniecznie zajrzyjcie {tutaj}

Now we want to invite You to participate on 3rd Eye giveaway! :)
Go to Paperilitin blog {here} to participate!

Sweet Olivia * Słodka Olivia

Na dzisiaj przygotowałam bardzo przesłodzoną kartkę.
Jak możecie zauważyć, dominuje w niej róż.
Podoba mi się współgranie koloru czarnego i stempli z nim.
Możecie dostrzec na tej kartce również parę subtelnych detali.

Today I prepared super sweet card.
Like you can see, a lot of pink's there.
I like the way that black and stamps cooperate with this color.

Firstly, two flowers (I'm so proud of them) made with TES-019 braid stamp. That's wonderful how interesting creations we can make with these stamps! Think about it!

Po pierwsze, dwa kwiatki (jestem z nich dumna) zrobione ze stempla TES-019 braid. To niesamowite jak możemy tworzyć interesujące formy z tychże stempli. Koniecznie pomyślcie o tym!

And TES-019 braid again. I TES-019 braid znowu.



And here, innocent and beautiful TES-037 Olivia:
A tutaj, niewinna i piękna TES-037 Olivia:

 

Pozdrawiam,
Hugs,

noomiy

Happy Christmas! * Wesołych Świąt!

Witajcie kochani!

Przybywam z dwoma, prawie identycznymi kartkami.

Obie są pełne bieli i szarości, więc idealnie pasują na Mgliste wyzwanie 3rd Eye!

Użyłam na nich kilku pięknych stempli.

Hello everyone!

I'm coming today with two (almost the same) card.

Both of them are full of white and grey colors,

so the match perfectly to 3rd Eye Foggy Challenge!

I used few beautiful stamps here.

Pierwszy to TES-044 Dear Santa, bardzo lubię tego starego i grubiutkiego człowieczka! Idealnie wpasował się w tematykę świąteczną.

The first one is TES-044 Dear Santa, I love this old and fatty guy!

It fits perfectly to the Christmas theme.

Kolejny to TES-041 Lightbulbs, muszę przyznać, że absolutnie kocham te żarówki i mogłabym używać ich na każdej pracy! :)

Next one, TES-041 Lightbulbs, I have to admit I love them and I could use them all the time! :)

I ostatni, TES-016 el bahia, jestem świadoma, że jest trochę ukryty, ale tak właśnie mi się podoba. Zastosowałam tutaj efekt wybielania po raz pierwszy i z pewnością go powtórzę wkrótce.